首页 / 英语短语 / buy himself into
buy himself into/baɪ hɪmˈsɛlf ɪntuː/
自找麻烦 · 情境描述
指某人主动进入一个复杂或不利的处境,通常是由于自己的决定或行为造成的。多用于口语中,带有一点调侃意味。

📌 含义解析

  • 字面意思:为自己买进某种处境
  • 引申意义:自找麻烦、陷入困境
  • 常用于描述因冲动或误判而陷入被动

📘 使用场景

  • 朋友开玩笑说“你这是自找麻烦”
  • 工作中不小心把事情搞砸了
  • 恋爱中因为误会闹出矛盾
💡 实例
小李在会议上太激动,直接批评了老板,结果被调去边缘部门——这真是他自找麻烦!