顾老师词典 · as clear as mud

as clear as mud

这个短语听起来有点奇怪对吧?别急,咱们慢慢来。

"As clear as mud" 是一个英语习语,字面意思是“像泥一样清晰”,但其实它表达的是相反的意思——非常模糊、难以理解。

举个例子:如果你听了一段讲座,结果你完全没搞懂,那你就可以说:“That lecture was as clear as mud!”(那场讲座简直像泥一样难懂!)

这个表达常用于批评某个解释或说明不够清楚,让人摸不着头脑。

所以,下次如果有人让你解释某件事,而你发现他们根本没听懂,不妨用这个短语调侃一下自己或者对方~

微信咨询