auctorial comment
“auctorial comment”是一个英文短语，直译为“作者的评论”。在学术或出版领域中，它通常指作者对自身作品的说明、解释或补充性意见。这种评论可能是为了澄清某些观点、提供背景信息或表达创作意图。
需要注意的是，“auctorial”并不是一个常见英语单词，它是从“auctor”（拉丁语，意为“作者”）衍生出来的，常用于学术写作中，表示“属于作者的”或“由作者提供的”。因此，“auctorial comment”可以理解为“作者的说明”或“作者的注释”。
在实际使用中，这个词组可能不太常见，更多时候会被“author's note”或“author's commentary”所替代。