课堂风格 | 专业讲解 | 简体中文
同学们好!今天咱们来聊一个有趣的英文单词——mete。
mete 是一个动词,意思是“给予”或“分配”,通常用于正式或文学场合中。它常与“out”搭配使用,形成固定搭配 mete out,表示“给予(惩罚、奖励等)”。比如:
Mete out justice —— 给予正义(或实施公正)
Mete out punishment —— 给予惩罚
不过要注意的是,这个单词在现代英语中已经不太常用了,更多出现在文学作品或正式文章中。
如果你在阅读中遇到这个词,别担心,它的意思其实不难理解哦!
记住:mete 和 meant 不是一回事!前者是“给予”,后者是“意味着”。
举个例子:他被判处了严厉的惩罚,这句话可以翻译为:He was meted out a severe punishment.
但注意,这种表达方式比较正式,日常交流中更常用“given”或“sentenced to”。