专业解读，轻松掌握
“be quits with someone” 这个短语在英语中并不常见，但如果你看到它，可能是想表达“与某人分手”或“结束关系”的意思。
更常见的说法是 “break up with someone” 或者 “end a relationship with someone”。不过，如果有人用 “be quits with someone”，那大概率是想表达“和某人分手”这个意思，只是用词有点不太地道。
所以，简单来说，“be quits with someone” 可以理解为“和某人分手”或者“不再继续这段关系”。
虽然不是标准表达，但我们可以从字面来理解一下：
组合起来就是“处于离开某人的状态”，也就是“和某人分手”。
She decided to be quits with her boyfriend after the argument.
她在争吵后决定和男朋友分手。
I’m not ready to be quits with my partner just yet.
我还没准备好和我的伴侣分手。
如果你想表达“和某人分手”，建议使用以下更地道的表达方式：
这些说法更符合英语母语者的习惯，也更容易被理解哦！
如果你对感情相关的词汇感兴趣，也可以看看这些内容：