专业解答英语短语与词汇
“be lapped in luxury” 这个短语听起来是不是有点奇怪？别急，咱们慢慢来。
其实，“lap” 在这里并不是我们通常理解的“拍打”或“环绕”，而是指“覆盖”或“包围”。所以，“be lapped in luxury” 的意思是：被奢华所包围、沉浸在奢华之中。
举个例子，比如你去了一家五星级酒店，房间里全是高档用品，床是天鹅绒的，浴室有按摩浴缸，那你就可以说是 “lapped in luxury”。
不过要注意的是，这个表达在日常英语中并不常见，更多出现在文学作品或高级时尚相关的文章里。
如果你在读一篇文章时看到这个短语，大概率是在描述某个场景非常奢华，或者某个人的生活方式极其讲究。
总之，记住这句话的核心含义：**被奢华包围**，就可以了。
微信咨询