一句话说清，简单又有趣
“and about time too” 是一句很常见的英语口语表达，意思是“早就该这样了”、“终于等到你”。它常用于对某事迟到或迟迟未发生表示惊讶或满意。
举个例子：比如你一直催朋友还钱，结果他现在才还，你可以说：“And about time too!”（这都什么时候了，你才还！）
这个表达带点调侃或不满，但语气不重，更多是表达一种“终于等到了”的感觉。
你可以把它放在句尾，比如：
注意：虽然 “about time” 和 “and about time too” 都可以表示“该这么做”，但 “and about time too” 更加口语化、更加强调“终于”这一点。
很多人会把 “about time” 当成“大概时间”来理解，其实不是哦～ 它是“该这么做的时候了”的意思，和“大概”完全没关系。
比如：“I’m about time to leave.” 不能翻译成“我大概要离开了”，而是“我该走了”或者“我得走了”。
“and about time too” 就像我们常说的：“早该这样了！”“你可算来了！”这种话，听起来有点抱怨，但其实是开心的，因为事情终于发生了。
如果你在英语中听到这句话，别紧张，它不是在批评你，而是在说：“哎呀，你终于来了，我都快急死了！”