首页 / 英语习语 / a thorn in one's flesh
a thorn in one's flesh/ə θɔːrn ɪn wʌnz frɛθ/
令人困扰的事 · 习语
比喻某人一直无法摆脱的烦恼或痛苦,常用来形容长期存在的问题或让人头疼的人。多用于口语和文学中。

🪵 定义

  • 一种比喻说法
  • 表示持续的烦恼
  • 常用于描述人际关系中的问题

🪵 应用场景

  • 描述长期困扰自己的事
  • 批评某个总是带来麻烦的人
  • 表达对某种状况的不满
💡 实例
他总是在工作中找茬,简直就是老板的“a thorn in one's flesh”。