顾老师词典 | 专业解释与口语表达
“be relieved of her duties” 是一个英文短语,意思是“被解除她的职责”或“被免职”。通常用于描述某人因工作表现不佳、违反规定或其他原因而不再担任某个职位。
在日常交流中,这句话听起来有点正式,但非常常见。比如:公司决定让某位经理离职,就可以说 “She was relieved of her duties.”
例句:
After the investigation, the manager was relieved of her duties.
翻译:经过调查后,这位经理被解除了她的职务。
例句:
The employee was relieved of her duties due to repeated violations of company policy.
翻译:由于多次违反公司政策,这名员工被解除了她的职务。
如果你是英语学习者,想在日常对话中自然地使用这个短语,可以这样表达:
记住,这个短语比较正式,适合写报告、新闻或者正式场合使用。