首页 /
A hedge between keeps friendship green A hedge between keeps friendship green/ə hɛdʒ bɪˈtwiːn kipz ˈfrɛndʃɪp ɡriːn/篱笆隔开，友谊长青 · 谚语
这句谚语的意思是：保持适当的距离和界限，才能让友谊长久。就像篱笆分隔土地，也能保护友谊不被侵犯。
📚 解读
- 强调距离的重要性
- 提醒不要过于亲密或疏远
- 适用于人际关系、友情、爱情等
💡 应用场景
- 朋友之间相处有边界
- 同事间保持专业关系
- 恋人之间适度空间
🌰 实例
小明和小红是好朋友，但最近因为经常打扰对方而产生矛盾。后来他们学会了“A hedge between keeps friendship green”，开始给彼此留点空间，友谊反而更稳固了。