首页 / 英语表达 / be economical with the truth
be economical with the truth/bi ɪˈkɑːnəmɪkəl wið ðə truθ/
对真相有所保留 · 常用表达
指在陈述事实时故意省略或淡化某些信息,以达到某种目的,常见于政治、媒体或日常对话中。

📌 定义

  • 不完全说出全部真相
  • 选择性地讲述事实
  • 可能带有误导性

📌 应用场景

  • 政治人物回应质疑
  • 媒体报道事件
  • 日常交流中避重就轻
💡 实例
总统在记者会上被问及丑闻,他只说了部分实情,被媒体称为“be economical with the truth”。