boca de huergano/ˈboʊkə də ˈwɜːrɡənoʊ/喉管口 · 西班牙语词汇
在西班牙语中,“boca de huergano”字面意思是“喉管口”,常用来比喻说话时张开的嘴巴,尤其是在表达惊讶或震惊时。
🗣️ 定义
- 字面意思:喉管口
- 引申意义:张开的嘴巴
- 常用于形容惊讶或震惊的表情
🗣️ 使用场景
- 描述某人因意外而张大嘴巴
- 形容表情夸张、惊讶的样子
- 口语中常用作幽默表达
💡 实例
当看到一个令人震惊的事实时,他吓得张大了嘴,像极了“boca de huergano”。