首页 / 英语短语 / check in the bud
check in the bud/tʃek ɪn ðə bʌd/
扼杀在萌芽中 · 比喻用法
指在问题刚刚出现时就加以控制或解决,防止其发展成更大的问题。常用于比喻管理、教育、心理等领域。

💡 定义

  • 字面意思:检查花蕾中的东西
  • 引申含义:阻止问题发生
  • 常见于日常和管理场景

📌 应用场景

  • 企业管理中发现问题及时处理
  • 家长发现孩子小毛病立刻纠正
  • 政府提前干预社会矛盾
🌰 实例
公司发现员工有消极情绪,马上组织沟通会,这就是“check in the bud”,把问题扼杀在萌芽中。