首页 /
A bow long bent at last waxes A bow long bent grows weak. A bow long bent at last waxes A bow long bent grows weak./ə baʊ lɔŋ bɛnt æt læst wɒks ə baʊ lɔŋ bɛnt groʊz wiːk/弓弦拉得太久会变弱 · 谚语
比喻长时间过度使用或压力会导致原本坚固的东西逐渐衰弱，常用来提醒人们注意劳逸结合。
📘 解读
- 字面意思：弓弦被拉得太久，最终会变得脆弱。
- 引申义：任何事物都有极限，过度使用会带来损害。
- 适用场景：提醒人们注意身体、心理或资源的合理使用。
📘 使用场景
- 提醒朋友别熬夜加班
- 劝告学生不要连续考试不休息
- 形容企业长期高强度运营后出现的问题
💡 例子
老王每天工作14小时，公司说他“像那句谚语一样——A bow long bent at last waxes A bow long bent grows weak.”，意思是再强的人也扛不住长期透支。