butt knife/bʌt nɑɪf/臀刀 · 生活用语
字面意思是指“屁股上的刀”，常用于口语中表示“某人非常讨厌”或“某事让人烦透了”。也可以指代某个不受欢迎的人或事物。
🔪 用法解析
- 形容某人或某事令人厌烦
- 多用于非正式场合
- 带有幽默或讽刺意味
💡 实际例子
- “That guy is a butt knife.” —— “那个家伙真是个麻烦。”
- “This project is a butt knife.” —— “这个项目简直要命。”
- “Don’t be such a butt knife.” —— “别这么烦人。”
💡 小贴士
在日常对话中，“butt knife”可以用来调侃朋友或同事，但要注意语气，别让别人觉得你真在骂人哦！