顾老师词典：hideaway是什么意思？

什么是 hideaway？

“hideaway”是一个英文单词，可以作为名词或动词使用。在日常生活中，它通常表示一个“隐蔽的地方”或“藏身之处”，也可以理解为“隐居地”或“秘密基地”。比如，你可能会去一个安静的 hideaway 来放松一下。

详细解释

名词用法：指一个隐藏、不易被发现的地方，常用于描述度假胜地、私人住宅或避世之所。例如：“This is a perfect hideaway for a weekend retreat.”（这是一个周末休养的理想隐居地。）

动词用法：意思是“藏起来”、“躲藏”或“隐藏”。例如：“He tried to hideaway from the police.”（他试图躲避警察。）

常见搭配

• hideaway place：藏身之处
• hideaway resort：隐秘度假村
• hide away：躲藏，隐居

课堂小贴士

同学们要注意，“hideaway”和“hide out”虽然都表示“躲藏”，但 “hideout” 更常用于口语中，而 “hideaway” 则偏书面，更适合正式场合使用。