📖 顾老师词典
📧 反馈邮箱
首页
/
英语表达
/
beam in my own eye
beam in my own eye
/biːm ɪn maɪ ɔːn ˈaɪ/
眼里有梁木 · 常见表达
用来形容一个人自己身上有毛病或错误,却去指责别人。类似中文“只看见别人的缺点,看不见自己的问题”。常用于日常对话中。
💬 用法
强调自我批评的重要性
提醒不要只盯着别人
常用于朋友间开玩笑
💡 场景
朋友互相吐槽时
教育孩子时
工作中指出他人问题时
🌰 例子
小李总说同事不努力,但其实他自己才是最懒的。朋友就调侃他:“你眼里有梁木啊!”