顾老师词典

deviate 是什么意思？

“deviate” 是一个英文动词，意思是“偏离、背离、离开（正轨）”。在日常使用中，它常用来描述某人或某物离开了原本的方向、规则、计划或标准。

比如：“He deviated from the main road.”（他偏离了主路。）或者 “She deviated from the topic.”（她偏离了主题。）

这个词也可以用于抽象概念，如“deviate from the norm”（偏离常规），或者“deviate from the plan”（偏离计划）。

语法与用法

词性： 动词（verb）

过去式/过去分词： deviated

现在分词： deviating

常见搭配：

• deviate from something（从某事偏离）
• deviate from the path（偏离路径）
• deviate from the rules（违反规则）

例句解析

1. The car suddenly deviated from the road and hit a tree.（这辆车突然偏离了道路，撞上了一棵树。）

2. His behavior was so strange that it seemed to deviate from normal social norms.（他的行为如此奇怪，似乎偏离了正常的社交规范。）

3. The project has deviated from its original goals.（这个项目已经偏离了最初的目標。）

同义词与反义词

同义词： diverge, stray, go off, wander, drift

反义词： follow, stick to, adhere to, conform to

小贴士

同学们要注意，“deviate”通常带有负面含义，表示偏离了正确或预期的方向，但有时也用于中性语境，比如“the wind deviated slightly”（风稍有偏移）。

在写作中，如果想表达“偏离正轨”，可以用“go off track”或“stray from the path”等更口语化的说法。

微信咨询

如有更多词汇问题，欢迎通过微信联系顾老师！

微信咨询