首页 / 学术术语 / sic
sic/sɪk/
原样保留 · 学术用语
在引用他人文字时,若原文有误,仍保留原文并加注“sic”,表示该错误是原文所有,非引用者所为。

📚 定义

  • 拉丁语“sic erat scriptum”的缩写
  • 表示原文有误但保留原样
  • 常用于学术写作和引用中

📚 应用场景

  • 引用文献中的错误内容
  • 保留原始文本的完整性
  • 避免误导读者对内容的理解
💡 实例
他在论文中引用了一段古文:“天子之怒,伏尸百万。”但他发现原文实际应为“天子之怒,流血千里。”于是他写道:“天子之怒,伏尸百万,sic。”