broken our fast/brəʊk ɑːr fɑːst/打破我们的斋戒 · 宗教与日常用语
原指伊斯兰教中在日出后进食的行为,现泛指在规定时间前开始吃饭或饮酒,常用于调侃或幽默语境。
🍽️ 释义
- 字面意思:打破斋戒
- 引申含义:提前吃东西、喝酒
- 常见于宗教节日或特定场合
🍽️ 使用场景
- 朋友开玩笑说“你已经broken our fast了”
- 描述某人提前开饭,不守规矩
- 宗教背景下讨论斋戒行为
💡 实例
“你昨晚不是说要等到日落才吃饭吗?怎么现在就break our fast了?”——朋友调侃他没守规矩。