顾老师词典 · Capesize

什么是 Capesize？

在航运和物流行业中，Capesize 是一种大型散货船的分类。这类船舶通常用于运输大量干散货，如铁矿石、煤炭和谷物等。

“Capesize”这个词来源于“Cape”，指的是南非的好望角（Cape of Good Hope），因为这些船只无法通过苏伊士运河，必须绕行好望角。

一般而言，Capesize 船舶的载重吨位在 15 万到 20 万吨之间，是目前世界上最大的散货船类型之一。

为什么叫 Capesize？

这个名称源自于这些船只的尺寸限制。由于它们太大，无法通过苏伊士运河，因此必须绕行好望角，所以被称为“Capesize”。这个名字也反映了它们的规模和运输能力。

在国际贸易中，Capesize 船只常用于从澳大利亚、巴西等地向亚洲和欧洲运输大宗货物。

Capesize 的特点

• 超大载重能力：可承载超过 15 万吨的货物。
• 航速较慢：为了节省燃料，这类船通常以较低速度航行。
• 适合远距离运输：由于其巨大的载货量，非常适合长距离运输。
• 无法通过苏伊士运河：必须绕行好望角或巴拿马运河。

相关术语

除了 Capesize，还有其他几种常见的船舶分类，比如：

• Supramax：中型散货船，载重约 5-7 万吨。
• Panamax：能通过巴拿马运河的最大船舶。
• Post-Panamax：比 Panamax 更大的船舶，无法通过巴拿马运河。
• Very Large Crude Carrier (VLCC)：超级油轮，用于运输原油。

总结

Capesize 是一个非常专业的术语，在航运业中非常重要。了解它有助于更好地理解全球贸易和物流运作。

如果你对航运、物流或外贸感兴趣，学习这些术语是非常有帮助的。